Valmieras Ziņas

Valmieras novada Goda pilsonis – Hanss Joachims Švolovs

Lasīšanas laiks: 4 min

Viņš zina ceļu. Tas sākas ar cilvēku iemītu taku – tā vijas un ievij labas domas un darbus, aicina līdzgaitniekus, līdz kļūst par ceļu. Kopīgs ceļš līdz kopīgiem mērķiem. Viņš zina ceļu.

19. novembrī Valmieras novada pašvaldības apbalvojumu “Valmieras novada Goda pilsonis” saņēma Valmieras novada un Giterslo reģiona sadarbības koordinators Vācijā Hanss Joachims Švolovs (Hans-Joachim Schwolow), portālu “Valmieras Ziņas” informēja Valmieras novada pašvaldības Zīmolvedības un sabiedrisko attiecību nodaļas vadītājas vietniece Zane Bulmeistare.

2022. gadā apritēja Valmieras un Giterslo reģiona sadarbības 30. gadskārta. Tolaik nesen bija atgūta Latvijas neatkarība, tāpēc sākotnēji galvenais sadarbības virziens bija dažāda veida palīdzības sniegšana. “Ar toreizējo Valmieras rajonu sadarbību sākām 1992. gada ziemā. Baltijas valstīm atgūstot neatkarību, bija pašsaprotami atrast sadarbības partneri. Giterslo apriņķis ​​par diviem iespējamajiem sadarbības partneriem – diviem rajoniem Latvijā – uzzināja, pateicoties Austrumeiropas institūta Vācijā zinātniekam, kurš bija precējies ar latvieti no Vidzemes. Giterslo apriņķis izvēlējās Valmieras rajonu, jo mūsu ekonomiskā struktūra tajā laikā bija ļoti līdzīga (kokapstrāde, gaļas ražošana, ugunsdzēšamo aparātu ražošana, pienotava). Jau 1992. gada aprīlī Giterslo apriņķi ​​apmeklēja Valmieras rajona delegācija toreizējā Valmieras rajona Tautas deputātu padomes un izpildkomitejas priekšsēdētāja Andra Bērziņa vadībā. Jau šīs vizītes laikā tika noteikti mērķi turpmākajai sadarbībai. Tā bija partnerības dzimšana. Atbildes vizīte, Giterslo apriņķa pārstāvjiem viesojoties Valmieras rajonā, notika 1992. gada jūlija sākumā,” atceras Hanss Joachims Švolovs. “Giterslo apriņķis tolaik noteikti bija finansiāli spēcīgāks partneris, tāpēc kā savu uzdevumu saskatīja sniegt Valmieras rajonam palīdzību visur, kur tas bija nepieciešams.”

Pirmie lielākie kopīgie projekti bija atbalsts Vidzemes slimnīcai, dalība stadiona būvniecībā Valmierā, atbalsts Valmieras Gaujas krasta vidusskolai – attīstības centram, sadarbības līgums starp Valmieras un Giterslo pienotavām jogurta ražošanā un humānā palīdzība. Hanss Joachims Švolovs uzsver, ka “mūsu Latvijas draugi jau no paša sākuma ir bagātinājuši sadarbību ar savu raksturīgo kultūru, piemēram, mūziku, dziedāšanu, tautas dejām un mākslu”. 

Gadu gaitā sadarbība kļuva līdzvērtīgāka, dažādu jomu speciālistiem daloties pieredzē, īstenojot kopīgus projektus. Svarīga ir jauniešu iesaiste un sadarbības stiprināšana.

Jautāts, vai ir kāds notikums, kas īpaši palicis atmiņā, Hanss Joachims Švolovs atceras: “1993. gada vasarā uz Valmieru lidojām ar 12 mazām lidmašīnām. Grupā bija aptuveni 40 cilvēki. Pēc ilgām un grūtām sarunām mums atļāva lidot tieši uz Valmieru, lai gan Rīgā bija vienīgā starptautiskā lidosta. Nācās pagarināt pārāk īso skrejceļu Valmierā. Taču, mums esot augstu gaisā, lika nolaisties Cēsīs, jo sānvējš bija pārāk stiprs, lai nosēstos Valmierā. Dažiem pilotiem bija grūtības atrast mazo, zaļo lidlauku Cēsīs. Viss gan beidzās labi. Šis notikums palicis atmiņā galvenokārt tāpēc, ka lidojumā turp un atpakaļ bija arī citas problēmas. Viena lidmašīna paceļoties tika tik smagi bojāta, ka bija jānosēžas Gotlandē (Zviedrija). Savukārt atgriešanās lidojumā trīs lidmašīnas Zviedrijā vētras dēļ nejauši pārlidoja militāro teritoriju, tāpēc bija jāveic piespiedu nolaišanās un jāatbild atbildīgajām iestādēm.” Runājot par projektiem, atmiņā palikusi slimnīcas Mazsalacā un Dzirdes centra Valmierā atvēršana.

Hanss Joachims Švolovs priecājas par skaisto, daudzveidīgo ainavu, kas raksturo Valmieras novadu. “Neskatoties uz neskaitāmajām viesošanās reizēm, man vienmēr patīk pastaigāties gar Gauju, apmeklēt Skaņākalna dabas parku Mazsalacā, apskatīt Burtnieka ezeru un ar kanoe laivām vai plostu izbraukt upes. Gribētu teikt, ka ekonomiskās attīstības ziņā nevienam citam Latvijas reģionam nav bijusi tāda izaugsme kā Valmieras reģionam un Valmierai. Tā ir laba vieta biznesam, lieliskas izglītības, sporta un kultūras iespējas, droša medicīniskā aprūpe, ģimenei draudzīgs reģions. Valmieras novada iedzīvotāji ir atvērti un ieinteresēti. Vienmēr mūs uzņem silti un viesmīlīgi.”

Par savu ieguldījumu Hanss Joachims Švolovs stāsta, ka jau no pirmsākumiem ar interesi veic koordinatora pienākumus. “Vienmēr ir jūtama abpusēja vēlme virzīt un veicināt sadarbību. Īpaši jāpiemin partnerības koordinatori. Sākotnēji tā bija Vija Greiškalne un nu jau vairāk nekā 20 gadus – Rudīte Markus. Sākam ar ideju, kas izaug par jaunu sadarbības projektu. Visu iesaistīto cilvēku aizrautība motivē un rosina jauniem darbiem. Iedvesma ir arī tas, ko gadu gaitā esam kopīgi piedzīvojuši un sasnieguši. Mūsu partnerība ir cieša un abpusēji bagātinoša. Lepojos ar to, ko mums kopā izdevies sasniegt. Tas noteikti jāturpina.”

Adrese: Stabu iela 89, Rīga, LV-1009Tālrunis: 67290612e-pasts: pasts@ievp.gov.lvtīmekļa vietne: http://www.ievp.gov.lv/ Ieslodzījuma vietu pārvalde ir Tieslietu ministrijas padotībā esoša valsts pārvaldes iestāde, kas īsteno valsts politiku apcietinājuma kā drošības līdzekļa un brīvības atņemšanas kā kriminālsoda izpildes jomā. Darbinieka darba tiesiskās attiecības regulē Darba likums. Vakance: Valmieras cietuma Drošības un tiesu nolēmumu izpildes daļas tulks, 2643 03 Slodze: pilna  Atalgojums: no 1295 EUR līdz 1953 EUR  Darbavieta: Dzirnavu iela 32, Valmiermuiža, Valmieras pagasts, Valmieras novads, LV-4219 Kontaktinformācija: 64123906; 67290148; pasts@ievp.gov.lv CV un motivācijas vēstuli sūtīt: pasts@ievp.gov.lv; valmieras.cietums@ievp.gov.lv Prasības pretendentam: augstākā izglītība humanitārajās vai sociālajās zinātnēs, tiesību zinātnēs ar profesionālo darba pieredzi tulkošanā; latviešu valodas zināšanas C līmeņa 1. pakāpē; vēlama praktiskā darba pieredze lietvedībā, krievu – latviešu un latviešu – krievu valodas mutiskās un rakstiskās tulkošanas pieredze; juridiskās terminoloģijas pārzināšana latviešu un krievu valodā; veselības stāvoklis un psiholoģiskās īpašības atbilst Ministru kabineta noteiktajām prasībām (Ministru kabineta 10.03.2009. noteikumi Nr.219 "Kārtība, kādā veicama obligātā veselības pārbaude"); ļoti labas iemaņas darbā ar datoru (MS Word, MS Excel), prasme strādāt ar biroja tehniku; spēja plānot un organizēt savu darbu, veicamos uzdevumus izpildīt prioritārā secībā; spēja analizēt liela apjoma informāciju un izdarīt secinājumus; labas komunikācijas prasmes, augsta psiholoģiskā noturība; spēja strādāt kā komandā, tā arī individuāli; augsta atbildības sajūta, analītiska domāšana, prasme strādāt paaugstinātas intensitātes apstākļos. Pienākumi: Kriminālprocesa likumā noteiktajos gadījumos veikt mutiskus un rakstiskus tulkojumus latviešu–krievu un krievu–latviešu valodā; Kriminālprocesa likumā noteiktajos gadījumos organizēt mutisku un rakstisku tulkojumu saņemšanu no ārpakalpojuma sniedzēja personām ar dzirdes invaliditāti, ārvalstniekiem un tiem ieslodzītajiem kas nav ārvalstnieki, bet nesaprot latviešu valodu; Pieņemt un izsniegt skaidru naudu stingri noteiktā kārtībā un tikai dokumentos norādītiem mērķiem, ievadīt kases ieņēmumu un izdevumu orderus resursu vadības sistēmā „Horizon”; Izsniegt ieslodzīto personiskās naudas uzskaites kartes (preču iegādei veikalā), ievadot tos resursu vadības sistēmā "Horizon". Iestāde piedāvā: Stabilu atalgojumu; Profesionālās izaugsmes un attīstības iespējas; Apmācības profesionālās kvalifikācijas pilnveidei; Sociālās garantijas: ikgadējais apmaksātais atvaļinājums 28 kalendāra dienas; papildatvaļinājums atbilstoši novērtējuma rezultātam līdz 8 darba dienām; papildatvaļinājums ne mazāk par vienu darba dienu, ja darbinieka aprūpē ir mazāk par trim bērniem vecumā līdz 14 gadiem; papildatvaļinājums trīs darba dienas, ja darbinieka aprūpē ir trīs vai vairāki bērni vecumā līdz 16 gadiem vai bērns ar invaliditāti līdz 18 gadu vecumam; veselības apdrošināšana; pabalsts sakarā ar ģimenes locekļa vai apgādājamā nāvi; pabalsts līdz 50 procentiem no mēnešalgas vienu reizi kalendāra gadā, aizejot ikgadējā apmaksātajā atvaļinājumā; speciālo medicīniski optisko redzes korekcijas līdzekļu (briļļu lēcu un briļļu ietvaru, darba briļļu) iegādes izdevumu kompensēšana līdz 100,00 EUR apmērā. Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes regulas (ES) 2016/679 par fizisko personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46 EK 13. pantu Pārvalde informē, ka Pārvalde apstrādās Jūsu personas datus, lai nodrošinātu šīs atlases konkursa norisi. Pārvalde ir pārzinis Jūsu personas datu apstrādei (adrese: Stabu iela 89, Rīga, LV-1009, e-pasta adrese: pasts@ievp.gov.lv, personas datu aizsardzības speciālista kontaktinformācija: datu.specialists@ievp.gov.lv. Plašāka informācija par personas datu apstrādi ir pieejama: https://www.ievp.gov.lv/lv/datu-aizsardziba  Profesija: TULKS Algas izmaksas veids: Laika darba alga Darba vietas adrese: LATVIJA, Dzirnavu iela 32, Valmiermuiža, Valmieras pag., Valmieras nov. Darba laika veids: Normālais darba laiks Darba veids: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Slodze: Viena vesela slodze Darbības joma: Valsts pārvalde Pieteikto vietu skaits: 1 Līgums: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Aktuāla līdz: 2026-01-12 Kontaktpersona: CV un motivācijas vēstuli sūtīt uz pasts@ievp.gov.lv

KS "PIENA LOĢISTIKA" aicina darbā  SPECIALIZĒTĀ/ AUTOMOBIĻA VADĪTĀJU Prasības kandidātiem: Vēlama iepriekšēja pieredze, automobiļa ar cisternu, vadītāja amatā; Spēja strādāt maiņu grafikā; Vispārējā vidējā izglītība; Atbildības sajūta, precizitāte un godprātīga attieksme; CE kategorijas kvalifikācija un 95. kods (profesionālā vadītāja sertifikāts). Darba pienākumi: Atbildīga un droša transportlīdzekļa vadīšana; Svaigpiena savākšana atbilstoši savākšanas un pārvadāšanas maršrutiem; Automašīnas un piena cisternu tehniskā stāvokļa uzraudzība; Auto un cisternas mazgāšana; Precīza transporta pavaddokumentu aizpildīšana. Piedāvājam: Atalgojumu no 1400-2000 EUR (bruto); Maiņu darbu; Veselības apdrošināšanu un nelaimes gadījumus apdrošināšanu pēc pārbaudes laika; Darbam nepieciešamo aprīkojumu un darba apģērbu; Dažādas apmācības un kursus, pēc nepieciešamības. CV lūdzam sūtīt uz e- pastu: pasts@pienalogistika.lv  Tālrunis informācijai: 29484990 Profesija: SPECIALIZĒTĀ /AUTOMOBIĻA VADĪTĀJS Darba vietas adrese: LATVIJA, Mūrmuižas iela 20, Valmiera, Valmieras nov. Darba laika veids: Maiņu darbs Darba veids: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Slodze: Viena vesela slodze Darbības joma: Lauksaimniecība / Vide Pieteikto vietu skaits: 5 Līgums: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Aktuāla līdz: 2025-12-31 Darba sākšanas datums: 2025-12-08 Kontaktpersona: Valdis Višņevskis Izglītības līmenis: Vispārējā vidējā izglītība

Pievienojies mūsu komandai! Valmieras novada pašvaldība aicina darbā Sociālo lietu pārvaldes struktūrvienības “Sociālo pakalpojumu nodaļa” sociālo darbinieku/-ci. Ja Tev ir vēlme: • nodrošināt sociālos pakalpojumus visām iedzīvotāju grupām; • administrēt valsts apmaksātos pakalpojumus; • veikt personu funkcionālo un aprūpes spēju vērtējumus; • strādāt komandā ar kolēģiem - sociālajiem darbiniekiem un pakalpojumu sniedzējiem; un ja Tev ir: • otrā līmeņa profesionālā augstākā izglītība vai akadēmiskā augstākā izglītība sociālajā darbā, karitatīvajā sociālajā darbā (vai esi pēdējo kursu students/-e ar plānoto iegūstamo bakalaura grādu sociālajā darbā un sociālā darbinieka kvalifikāciju); • prasme pielietot normatīvos aktus, kas reglamentē sociālo pakalpojumu un sociālās palīdzības sniegšanu; • prasme sagatavot vēstules, vērtējumus lēmumus, līgumus; • valsts valodas prasmes atbilstoši Valsts valodas likuma prasībām; • kompetences: labas komunikācijas, empātijas, klausīšanās prasme; prasme strādāt komandā; spēja ātri un patstāvīgi pieņemt lēmumus nestandarta situācijās; • B kategorijas autovadītāja tiesības; • priekšrocības pretendentiem, kuriem ir zināšanas un pieredze sociālajā darbā, kā arī ir pieredze darbā ar programmu SOPA (sociālo pabalstu administrēšanas informācijas sistēma); mēs piedāvājam: • dinamisku, interesantu un atbildīgu darbu un ideju īstenošanas iespējas uz attīstību vērstā Pašvaldībā; • pamatalgu pārbaudes laikā 1195 EUR pirms nodokļu nomaksas, pēc pārbaudes laika 1258 EUR pirms nodokļu nomaksas; • iespēju saņemt atvaļinājuma pabalstu darba un dzīves līdzsvaram par labu darba sniegumu; • darba devēja līdzfinansētu veselības apdrošināšanu pēc pārbaudes laika beigām, kā arī citas sociālās garantijas/labumus atbilstoši darba rezultātam un normatīvajos aktos noteiktajam; • profesionālās pilnveidošanās un izaugsmes iespējas zinošu un atsaucīgu kolēģu komandā. Profesionālās darbības aprakstu (CV), motivācijas vēstuli un izglītības dokumenta kopiju lūdzam iesniegt elektroniski, nosūtot uz personals@valmierasnovads.lv, vai personīgi Valmieras novada pašvaldības Dokumentu pārvaldības un klientu apkalpošanas centrā, adrese: Lāčplēša iela 2, Valmiera, LV-4201, ar norādi „Sociālā darbinieka/-ces vakancei” līdz 2025.gada 19.decembrim.  Tālrunis papildu informācijai: 29372138. Informējam, ka pieteikuma dokumentā norādītie personas dati tiks apstrādāti, lai nodrošinātu šī atlases konkursa norisi atbilstoši fizisko personu datu aizsardzības regulējuma prasībām. Profesija: SOCIĀLAIS DARBINIEKS Algas izmaksas veids: Laika darba alga Darba vietas adrese: LATVIJA, Lāčplēša iela 2, Valmiera, Valmieras nov. Darba laika veids: Normālais darba laiks Darba veids: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Slodze: Viena vesela slodze Darbības joma: Veselības aprūpe / Sociālā aprūpe Pieteikto vietu skaits: 1 Līgums: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Aktuāla līdz: 2025-12-19 Kontaktpersona: personals@valmierasnovads.lv 29372138

Mūsu partneri